Call us (+39) 059 2929871



Via Cavour 2/D, Sassuolo, 41049, MO
tel: (+39) 0592929871
VAT/ Fiscal Code 03862110362
Modena Companies Register MO - 423876




Privacy Policy

Cookie Policy


(+39) 0592929871

bascam traduzioni tecniche.jpeg


We offer customized services and solutions that aim to achieve the objectives of each client. Using the most modern software, our staff has cross-functional skills developed in various product sectors, allowing us to respond effectively to any need. Our services include drafting Manuals for the Use and Maintenance of products, carrying out Risk Analysis and Technical File, and creating commercial catalogs.We are able to support every phase of the product lifecycle, providing detailed and accurate documentation that facilitates use, ensuring compliance with regulations.

manualistica tecnica bascam.jpeg



With our team of highly qualified technicians and engineers, we provide a wide range of services designed to support and enhance any product or instrumental asset introduced on the market by manufacturers. The technical documentation we produce can be distributed in electronic or paper format, offering flexibility and accessibility. We create user and maintenance manuals, service and repair manuals, incorporation manuals, technical data sheets, spare parts catalogs, and compliance declarations. Each document is prepared with attention to detail, ensuring clarity and ease of use for end users.

analisi rischi bascam.jpeg



We offer services for analysis and evaluation of risks for companies operating in the design and production of machinery or equipment. We analyze existing critical issues and guide the company in adopting the necessary technical or procedural measures, as required by the Machinery Directive "2006/42/EC". Our goal is to identify and mitigate risks before products are placed on the market or put into operation, ensuring that the products are safe and comply with current regulations. The results of this activity are documented and integrated into the technical file, providing a solid foundation for compliance and safety.

fascicolo tecnico bscam



We create complete technical files, which include the description of the solutions adopted to prevent risks associated with machinery or equipment. The technical file includes all documentation related to the design, construction, and testing of the machine. Each technical file is carefully analyzed by an experienced technician, preferably external, who is familiar not only with the technical aspects but also with the legal ones. The creation of this document is an essential and complex part of the CE marking process, ensuring that each machine complies with European safety standards.

bascam traduzioni legali.jpeg



Thanks to our team of experts in graphic design and layout, we are able to offer final products ready for printing. We use Desktop Publishing methodologies for graphic and audiovisual projects, managing the entire process from graphic design and layout, to dubbing or subtitling. We work on all major platforms in use, including InDesign, QuarkXpress, FrameMaker, PageMaker, Microsoft Word and the Office package, as well as the Adobe suite – Photoshop, Illustrator, Freehand – and major CAD applications. This allows us to offer high-quality solutions, customized according to the specific needs of each customer.

Create Website with | Free and Easy Website Builder